Federation president Arias was sanctioned for using "inappropriate language" about Marta Cox who plays for the Panama national team.