The United States (US) President Donald Trump has warned Iran against any further retaliation following coordinated American and Israeli airstrikes.