United Healthcare Access Coalition slams health department's actions on private healthcare costs