World champions South Africa tackle the Barbarians in a non-cap exhibition match on Saturday to kick off what head coach Rassie Erasmus says will be a "really tough season".