The Premier League club were initially given a suspended six-point deduction along with a fine, but the points penalty has now been replaced by the suspended registration ban.
The Italian formally took over last month following the departure of the legendary Catalan, who steered the club to 20 trophies during a supremely successful decade at the Etihad Stadium.